文章摘要

《日本胰腺协会胰腺癌临床实践指南（2016）》解读

作者: 1黄耿文, 1宁彩虹, 1申鼎成, 1曹昕彤
1 中南大学湘雅医院 胰胆外科，湖南 长沙 410008
通讯: 黄耿文 Email: gengwenhuang@outlook.com
DOI: 10.3978/.10.3978/j.issn.1005-6947.10.3978/j.issn.1005-6947.2017.09.003

摘要

由日本胰腺协会（JPS）发布的胰腺癌临床实践指南（2016）针对疾病概念、诊断、可切除性胰腺癌的外科治疗、可切除性胰腺癌的辅助治疗、局部晚期不可切除胰腺癌的治疗、转移性胰腺癌的治疗、支架治疗、姑息医学八大部分内容，共计51个具体临床问题提出了76条推荐性意见，并按照GRADE标准给出了证据级别和推荐等级。指南较为全面地总结概括了当前日本胰腺癌的标准临床实践管理，反映了当前对于胰腺癌的基本认识和诊治现状，值得参考、学习和借鉴。
关键词： 胰腺肿瘤/诊断 胰腺肿瘤/治疗 指南 日本

Interpretation of Clinical Practice Guidelines for Pancreatic Cancer 2016 from the Japan Pancreas Society

Authors: 1HUANG Gengwen, 1NING Caihong, 1SHEN Dingcheng, 1CAO Xintong
1 Department of Biliopancreatic Surgery, Xiangya Hospital, Central South University, Changsha 410008, China

CorrespondingAuthor:HUANG Gengwen Email: gengwenhuang@outlook.com

Abstract

Clinical practice guidelines for pancreatic cancer 2016 issued by the Japan Pancreas Society (JPS) provide 76 recommendatory opinions with their levels of evidence and grades of recommendations based on GRADE criteria targeting toward 51 specific clinical questions from 8 main subjects that include the disease concepts, diagnosis, surgical therapy for resectable pancreatic cancer, adjuvant therapy of resectable pancreatic cancer, therapy of locally advanced unresectable pancreatic cancer, therapy of metastatic pancreatic cancer, stent therapy, and palliative medicine. The guidelines relatively fully summarize and synthesize the standard clinical practice management of pancreatic cancer nowadays in Japan, and reflect the current knowledge of pancreatic cancer and status of its diagnosis and treatment, and can be used as reference for learning and practicing.
Keywords： Pancreatic Neoplasms/diag Pancreatic Neoplasms/therapy Guidebooks Japan